INFORMATION

ブログ

ジャンボエルク☆贈呈式

みなさまこんにちは!

SRAの東(あずま)美紀です(^^)


夏休みに開催していたぬり絵コンテスト☆

ジャンボエルクの♪♪贈呈式♪♪をしたいと

入賞作品に選ばれたお子さまのお越しを

毎日心待ちにしていたのですが・・・

夏休みが終わるとやはり

みなさん忙しいようで(>_<)

なかなか贈呈式を行えず

ちょっぴり寂しい気分になっていた

昨日の夕方・・・


あっかる~い笑顔で来てくれたのは

中学生の部で入賞した

たかき かのさん!(^^)!


ぬり絵コンテストには

弟のかいとくんも

出品してくれていたのですが

かいとくんは自分の作品は諦めて

お姉ちゃんの作品に

入賞の期待を寄せていたらしく

結果が出るのを

心待ちにしてくれていたそうです。


9/2にこのブログで入賞を知った

かのさんとお父様

「まだかな?まだかな??」と

結果を楽しみにしているかいとくんには

2週間以上

ず~っと内緒にしていたそうで・・・

いきなりジャンボエルクを連れて帰って

かいとくんをびっくりさせようという作戦!!!


忙しいスケジュールの中

わざわざお越しいただいた昨日

ジャジャーーーンと贈呈式を行いました(^^)/


中学生のかのさんが抱っこして

このサイズ感!!

その名の通りジャンボなエルクです(^O^)


そしてあらためて

作品と共に・・・

ボルボの後部座席に

しっかりシートベルを締めて乗せられた

ジャンボエルク♪

そのままかいとくんを

塾にお迎えに行ったお2人。

かいとくん喜んでくれたかな~?!


かのさん!

また今度

かいとくんのリアクション教えてね(^^)


かのさん&かいとくんの

素敵なごきょうだいに

心があたたかくなった一日でした








このエントリーをはてなブックマークに追加

今週の認定中古車!

いつもありがとうございます。

「こんにちは!」

38歳、2児の父、サラリーマン西山です。


どうやら週末にかけて台風が接近するとか・・・

いざという時に備えておきましょう。


いま、一押しの商品「帰宅支援キット」(税込16,200円)

こちらをお勧めすると鼻で笑われてしまうんですが、

だって、不測の事態が起きたらどうしますか?

いくら安全なVOLVOでも、搾って出てくるたって

燃料、オイル関係油脂類、クーラント、ウォッシャー液ぐらいですよ。

「さらにもう一つ安心を買って下さい!」

(決まった!良い事言った!<(`^´)>)

※食料は入っておりません。


さてさて、今週は何をご紹介しようかと考えたのですが、

アラフォー西山、そして社員も中古車も40代が多いので、

V40のストックを一挙公開。(以前ご紹介した車も含まれます)

V40 T3 Kinetic

(2,480,000円)

V40 T3 Mommentum

(2,490,000円)

V40 D4 Inscription

(3,230,000円)

V40 D4 Inscription

(3,250,000円)

V40 D4 Momentum

(2,790,000円)

V40 D4 Momentum

(2,850,000円)

V40 D4 Momentum

(2,780,000円)


さらに、撮影前の「V40CC D4 SE(マジックブルー)」

「V40 T3 Inscription(パッションレッド)」もございます。

今40が熱い

詳しくは、西山へお問い合わせください。


そして今月は御成約のプレゼントとして、上記で紹介の

「帰宅支援キット」を差し上げます。

既に何らかの防災キットをお持ちの方も

ショルダーバッグとしてもお使いいただけます。


納得の一台を探しにぜひショールームへお越しくださいませ。

あなた様のご来店を心よりお待ち申し上げます。 

<m(__)m>

このエントリーをはてなブックマークに追加

今週の認定中古車!

いつもブログのご愛読ありがとうございます。

グレゴリオ暦で年の第9の月になりました。(つまり9月)

日に日にも遠ざかり、の足音が聴こえてきました。

食欲の」「読書の」「スポーツの

心は常に「中2の」の西山です。(ヤホーイ!)

そんな西山がこの秋おススメの一台はこちら

  V60 D4 SE

車両価格(消費税込)

¥3,530,000

Volvo Selekt
初年度登録 2017-2
ボディカラー クリスタルホワイト パール(707)
走行距離 3,468 km
トランスミッション オートマチック
燃料 ディーゼル
エンジンパワー 140 kw / 190 HP
エンジンサイズ 2.0 L
次回の車検 2020-2
インテリア ソフトベージュ/アンスラサイトブラック

クリスタルホワイトパール♦のボディにベージュレザーが上品です

と、いつもならそんな言葉で締めくくるのですが、

オマケがあるのです。

ジャジャジャジャーン!!

RSE(リアシートエンターテイメントシステム)装備!

(8インチワイド液晶スクリーンDVDプレーヤーに加えて、各ヘッドレストには、USB、SDカード、

Apple デバイス、AUXの入力端子が備わっており、外部ソースの接続が可能です。)


の夜長を車で過ごしてみるなんていかがでしょう?

都会の喧騒を離れて、リヤシートで寛ぎながら、

読書とか、本に飽きたら映画鑑賞とか・・・

アウトドアなインドアを(どっちやねん!)楽しんでみませんか。


まずはショールームへお越しくださいませ。

ご来店こころよりお待ち申し上げます。

<m(__)m>

このエントリーをはてなブックマークに追加

World Golf Challenge 2017

…皆様……

お久し振りすぎて、恐る恐る書き出しました、営業の人見です。

特に長い旅に出ていたわけでもなく、ちょっとサボ……いや、本当に

お陰様で忙しかったのです^^

私の得意とする、車・タイガース・ゴルフのうち、今回はゴルフの話題。

1年経つのは早いもので、今年もVolvo World Golf Challenge

ディーラークォリファイの季節が巡って参りました。

9月4日、会場は昨年も好評を頂いた名門・西宮カントリー倶楽部。

今年も約100名の皆様のご参加を賜り、開催させて頂きました。


今年もゴルフ場のご協力のもと、コース内各所に展示車を

置かせて頂きました。

▼ V90 CROSS COUNTRY

▼ S60 POLESTAR

今回展示の目玉は・・・

▼ XC90 T8 Excellence

本来は7人乗りであるXC90の、3列目シートを省略して

4人乗りにリデザインした、本当の意味でのハイエンド・モデルです。

リア・シート間には冷蔵庫。その前にはオレフォス社製の

専用グラスのホルダーが…

贅沢、その一語ですね^^


……はい、ゴルフの話に戻ります^^

この日はうす曇りで、気温もほどよく、絶好のコンディションの中、

皆様に名門コースでのプレーを満喫して頂きました。

私はスタート前のルール説明を担当させて頂き、皆様の

ティショットを拝見させて頂きました。

一言で申し上げると、皆様お上手です。

私のように、スタート早々コースを斜めに横切ってボールを

探しに行くような方は、ほとんどいらっしゃらなかったです・・・

お前といっしょにするな、というお声がどこかから聞こえます^^

西宮カントリーは元々戦略性に富み、難易度の高いコースです。

さらにこの日はピン位置も非常に難しく、グリーンも速い

セッティングで、なかなか攻略のしがいがあったようです。

ちなみにベスト・グロスの方は82。

おそらく、普段は70台で回られている方だと思います。



ラウンド終了後は、盛大に表彰式 ↓

上位入賞の方だけではなく、特定の順位に飛び賞などもあり、

表彰式もなかなか気が抜けない感じでお楽しみ頂けたのでは…。

そして、上位4名のボルボ・オーナー様が、軽井沢で開催される

「ジャパン・クォリファイ」への参戦権を獲得されました。

心より、ご健闘をお祈り致します。

そしてぜひ、ワールドファイナルへの進出を!


今回、上位入賞を狙って惜しくも逃されて悔しい方、

順位は気にせず楽しくラウンドできてハッピー、という方、

様々だと存じますが、来年もぜひ皆様のご参加をお待ちしております。

もちろん、今年ご参加されなかった皆様も来年はぜひ……


最後に、この日はショールームから離れた場所で皆様と

ご一緒できたこと、また大会運営にご協力を頂けましたこと、

スタッフ一同、心より感謝申し上げます。

ありがとうございました!!



このエントリーをはてなブックマークに追加

夏休みぬり絵コンテスト☆入賞作品発表!!

みなさまこんにちは(^^)

SRAの東 美紀です。

終わりましたね~夏休み!

ママさんたちは

ほっとされているところではないでしょうか?!


さて、夏休みに開催していた

ぬり絵コンテスト

本当にたくさんのみなさまに

ご参加いただきました!(^^)!

この場をお借りしまして

お礼申し上げます。

ありがとうございました♥


想像以上に

みなさま真剣に取り組んでくれて

感動いたしました!!

ほんとうは

全員に賞をあげたいくらいです・・・・


でも、コンテストなので

入賞を決めさせていただきました。


それでは早速ですが

おまちかね


ダララララーーーー♪♪ダンッ(ドラムロール)

まず最初は

幼児~小学校低学年の部

すながわ ななみ さん(6才)

すみずみまで余すところなく

ていねいに塗ってくれたのが

入賞のポイントでした!!


続きまして

小学校高学年の部

よしだ ひろき くん(11才)

グラデーションや影をつけるなどの

技術が光る作品!

エルクがはいているパンツの内側を

ブルーに塗っているあたりも

オリジナリティーを感じられ

入賞のポイントとなりました!!


そして最後は

中学生の部


たかき かの さん(14才)

難易度の高いぬり絵にチャレンジしてくれたのと

力強さ

そして大人を

「うま~いっ!!」とうならせたのが

入賞のポイントとなりました!!!


他にも素敵な作品がたくさんありました♪

参加してくださったみなさま

ほんとうにありがとうございました<(_ _)>


入賞者の3人には

お約束通り

こちらのジャンボエルクを

プレゼントいたします!(^^)!

※鈴木くんは景品に含まれません・・・。


また、入賞作品は

9月いっぱい

ショールームに展示していますので

ぜひごらんください!!


入賞者のみなさま

ほんとうに

「おめでとうございま~す!!!」


このエントリーをはてなブックマークに追加
<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>
66ページ中6ページ目
RSS FEED http://www.volvocar-kobe.com/information/feed?feed=rss
インフォメーション
ボルボ・カー神戸

伊丹産業カーズ株式会社
ボルボ・カー神戸
〒651-0075
兵庫県神戸市中央区北本町通4丁目2-20
TEL.078-232-0555
FAX.078-231-7777
フリーダイヤル:0120-840-111
kobe.200@dealer.volvocars.co.jp
営業時間:9:00 - 18:00
定休日:火曜日(但し、祝祭日は除く)